ПОХИЩЕНИЕ ДЕВУШКИ, комедия
“ПОХИЩЕНИЕ ДЕВУШКИ” (“Кыз урлау”), комедия М.Карима. Написана в 1958. Пьеса в 3 действиях. Комич. конфликт произв. завязывается во время празднования нац. праздника сабантуй. Молодёжь затевает игры, готовится к состязаниям, организовываются конкурсы песен и плясок, старики вспоминают молодость. Один из гл. героев Ажмагул красочно описывает, как он в молодости на вороном коне лихо “похитил” свою старушку. Этой же идеей загорается и Кутлуахмет: решается в день праздника выкрасть самую красивую девушку деревни Ямилю. Идея подхваты-вается его друзьями, к-рые считают за честь соблюдение древних обрядов. Однако второпях вместо Ямили они похищают Унганбику, жену Ажмагула. Произв. характеризуется меткостью и образностью языка, обилием нар. юмора. В колоритных худ. образах отражается менталитет башк. народа. Премьера спектакля состоялась в 1958 в Башкирском театре драмы (реж. В.Г.Галимов, С.М. Калимуллин, комп. Т.Ш.Каримов). Худ. перевод на рус. яз. осуществлён Я.А.Козловским.